Gulabi Aankhen Lyrics - Translation in English | Sanam Puri

Gulabi Aankhen  Lyrics - Translate in English: This Romantic song is sung by Sanam Puri and Drums beat is given by Keshav Dhanraj. Originally this song is sung by Mohammed Rafi and Composed by R.D Burman while the lyrics is written by Anand Bakshi.

Singer: Sanam Puri

Original Singer: Mohammed Rafi

Music: R D Burman

Lyrics: Anand Bakshi

Gulabi Aankhen Lyrics:

गुलाबी आँखें जो तेरी देखी 

शराबी ये दिल हो गया 

सम्भालो मुझको ओ मेरे यारो 

सम्भालना मुश्किल हो गया  

When I saw your pink eyes

This intoxicated heart lost

Control me my friends

It became hard to control

गुलाबी आँखें जो तेरी देखी 

शराबी ये दिल हो गया  

When I saw your pink eyes

This intoxicated heart lost

दिल में मेरे ख्वाब तेरे 

तस्वीर जैसे हो दीवार पे 

तुझ पे फ़िदा मैं क्यों हुआ 

आता है गुस्सा मुझे प्यार पे 

Dreams are in my heart about you

Like the picture on the wall

Why did I fall in love with you

I become angry

मैं लूट गया 

मान के दिल का कहा 

मैं कहीं का न रहा 

क्या कहु मैं दिलरुबा  

I am ruined

Because of obeying this heart

I am undone

What should I say, beloved

बुरा ये जादू 

तेरी आँखों का 

ये मेरा क़ातिल हो गया 

This magic is worse

Of your eyes

This became killer of mine

गुलाबी आँखें जो तेरी देखी 

शराबी ये दिल हो गया  

When I saw your pink eyes

This intoxicated heart lost

मैंने सदा चाहा यही 

दामन बचा लू हसीनो से मैं 

तेरी कसम ख्वाबों में भी 

बचता फिरा नाज़नीनो से मैं 

I always wanted that

I should avoid beauties

I swear to you, even in the dreams

I kept avoiding beauties

तौबा मगर 

मिल गयी तुझसे नज़र 

मिल गयी दर्द इ जिगर 

सुन ज़रा ओ बेखबर

Oh my but

My eyes met you ones

Dard-e-jigar met

Just listen oh unaware

ज़रा सा हंस के जो देखा तूने 

मैं तेरा बिस्मिल हो गया 

Just let me see you laughing

I became your bismil

गुलाबी आँखें जो तेरी देखी 

शराबी ये दिल हो गया 

सम्भालो मुझको ओ मेरे यारो 

सम्भालना मुश्किल हो गया  

When I saw your pink eyes

This intoxicated heart lost

Control me my friends

It became hard to control