Janam Janam Lyrics - Translation Meaning | Dilwale, Arijit Singh

जन्म जन्म / Janam Janam Lyrics with English Translation From Dilwale (2015): Featuring Shah Rukh Khan, Kajol, Varun Dhawan & Kriti Sanon. The Janam Janam Hindi is heartily sung by Arijit Singh, Antara Mitra and Music is given by director Pritam. The Janam Janam mean Life after the Life (English Meaning of Janam Janam).

The Janam Janam is expected to be released on first week of December 2015. In this song Janam Janam you will hear a violin music in background. This song will remind you the Mohabbatein Film ( Starring Shah Rukh Khan, Amitabh Bachchan). Janam Janam is an third song of Dilwale Film which is released on first week of Dec 2015.

Singer(s): Arijit Singh, Antara Mitra

Lyrics: Amitabh Bhattacharya
Music: Pritam
Label: Sony Music India

Janam Janam (Hindi) Lyrics:

जन्म, जन्म , जन्म 

साथ चलना यूँही 
कसम तुम्हे कसम 
आके मिलना यहीं 

एक जान है भले 
दो बदन हो जुड़ा 
मेरी होक हमेशा ही रहना 
कभी ना कहना अलविदा 

मेरी सुबह हो तुम्ही 
और तुम्ही शाम हो 
तुम दर्द हो 
तुम्ही आराम हो 

मेरी दुआओं से आती है 
बस ये सदा 
मेरी होक हमेशा ही रहना 
कभी न कहना अलविदा 

आ हा....! आ....! ओ....!

मेरी होक हमेशा ही रहना
कभी न कहना अलविदा

हो....! ना ना...! ओ 
ना, ना....!

Janam Janam (English Translation) Lyrics:

Birth, birth, birth
Together with me
Promise to you
Come and meet me

Even a life one
Two bodies separate 
Always be my every time
Never say good bye

You are my morning
And you are my evening
You have pain
You have my rest

My prayers come from
Just what ever
Always be my every time
Never say good bye

Come ho…! Come…! Oh
Always be my every time
Never say good bye
Be…! Not not..! Come
Not, not…!